Okay, I'll give it a try. Thanks!

Oh, and what if I want to gag multiple outputs such as
llib pianobar | grep -v "|>" "(i) Receiving new playlist... Ok."?

I don't know how to add a second filter to that grep command, and yes, I looked online for about 30 minutes on this already and couldn't find it.