Thanks Arnims, I'll try it on my N810 later. I suppose the N810's keyboard will be handy for typing in the character name/saves. I have both Black Gate and Serpent's (the Collection CD) so I'll be one happy Avatar if this works - and thanks a lot for your work!

Bundyo: I was referring to the first part of the instructions which is "1) Install gstreamer-tools from the Maemo repository.". That package is not available on the OS2008 repositories as far as I can find. That's all.