To investigate the Text item bug mentioned above, I've put a question on stackoverflow:
http://stackoverflow.com/questions/1...-on-the-screen
If you have an account there and like to help porting Qt5 to the N900, please upvote it.
Edit: I've now started a bounty there, let's see if that helps.