Can you please file a bug report about this at https://bugs.maemo.org? Attaching (to the bug report) a small sample of the file that won't convert properly would be very helpful.