Oh well, after some reading it became obvious to me, that task of remapping modifier keys and what more important making it into my own working u-boot image is beyond me.

Would you please include in next update ability to navigate through selection menu using only one arrow key, like in bootmenu?

BTW> USB Host support in u-boot with ability to run images from external drive and type commands from full sized keyboard would be most awesome feature ever