I have everything set up rather well and still does not work ..

And I still question whether the files with which such TAR.GZ Source code: psx4m-gui_0.4-6.14.14.tar.gz

also need to somehow install (If so, how)

I do not know myself ..