Man, that was the step by step guide...
You update through Hildon application manager, then you follow my instructions about copying that two files.
I've uploaded everything, and I told what I did. I can't do more...
Use midnight commander, it's easier for copying.
After all, you should reboot, and see what happens.