i was wondering how to format the partion to ext4?

also is this limitation of mass storage mode to FAT only for windows hosts?
could I choose mass storage mode (if the partion was formated with ext4) and mount it on a linux/mac/unix/ host using the usb cable?