Thanks for the reply - In case you're interested, LilyPond is similar in use to the document Typesetter LaTeX, except it's primarily for music scores. It's a great piece of kit

I'll be trying the version you linked as soon as possible, thanks a lot!