Done it, by coping the "conf" file first to MyDocs, and then to PC where it can be edited with Sublime text 2. And back to N9 the same way. Now it's working like it should