Lo tendré en cuenta para cuando Yappari alcance la versión 1.0.0 (cuando toda la funcionalidad principal esté lista).

Lamentablemente el Sharing en Maemo es algo complicado y hay que escribir todo un programa aparte para ello (un plugin). Hay que implementar el "Account setup" (Settings -> Sharing Accounts -> New), el sharing como tal (cuando le das a Share via Service en una imagen) y a su vez la interfaz en Yappari que acepte estas opciones.

Debo confesar que eres la primera persona que conozco que usa estos servicios. En +4 años con el N900 jamás he seleccionado la opción "Share" ni conozco a más nadie que la use.