I pushed to cssu-devel new version of system-services (part of upstart) nad ke-recv packages. New version has fixed generating /etc/fstab when maemo is installed on eMMC or SD card and has support for *static* /etc/fstab. And there is also support to run fsck on all partitions before mouning (/home and all other eMMC/SD card).

WARNING: Before installing new version of system-services package make sure you 1) do not have installed package kernel-power-settings or 2) have upgraded kernel-power-settings to version 0.17 (it is in extras-devel). Otherwise device can be unbootable!