This looks really good Rob, and I for one appreciate your efforts.

One suggestion: if it turns out that these will look exactly like regular straight-through adapters, what about marking them somehow after you make them to provide some sort of distinction? Like with a paintpen.