I ran into this problem a few times too, and I am not sure where the problem is; NVC or DVD shrink. Make sure that you don't de-select any of the English tracks in DVD Shrink. Transformers took three tries, all on the same settings, so I think it's a bug, not a setting.