Quite often, when sending emails via a 'non-home' ISP, emails do not
get forwarded, emails disappear into the ether. My N900 is permanently connected to my home server (on network activation) using foward and reverse tunnels. I use these tunnels for all sorts of media streaming etc., I would like to send my emails via my server.
I know 'modest' is the N900 client. I have 'tsocks' installed.
I have all the relevent ports configued correctly To do this on my netbook, I just run 'tsocks evolution' & all my emails go via my server.
I am looking for the equivalent setup on my N900. I think what I want is
modest to start as 'tsocks modest' but I am not sure where/how to implement this....

Help much appreciated...