What are the permission of the file:
ls -la /var/lib/dpkg/lock

Or your filesystem is readonly?
mount

At the moment, you can't install/remove _anything_