@daniele_ferraresi - to install cssu-thumb you need the following repos enabled:

maemo extras
Nokia (all of them)
cssu-testing
cssu-testing(thumb)

Disable all the other repos.

Also, from the above log, it seems you have installed some conflicting packages. You need to sort that out before you'll be able to install cssu-thumb