#!/bin/sh month=$(date +%m) echo | awk -v d=$((month)) '{split("בינואר,בפברואר,במרץ,באפריל,במאי,ביוני,ביולי,באוגוסט,בספטמבר,באוקטובר,בנובמבר,בדצמבר",a,","); printf a[d]}'
{script:sh /home/user/my_month.sh}