The second part however should actually read something like; "Other folks will buy anything that is advertised as Hip&Fashion loudly enough in trendy media", utility or convenience matters only slightly here