What helps for me in this case is the terminal and then:
killall messaging-ui

Then go into your messages, wait about 30 seconds and it reloads the messages.

Please try this before you go messing up your phone with the tracker command. This only takes a couple of seconds.