No, they're not separate - at least not for me. I had to login (again) but I got in using the same username/password for My Profile (and Harbour for that matter) as well for My Orders.