A-GPS, AFAIK, only works, now, over GSM networks that support it. Again AFAIK, those networks have GPSes on their repeaters (or know exactly where those repeaters are) and provide the repeater's position along with the list of visible satellites in that area, to the cellphone's GPS chip over GSM/UMTS/whatever. More or less that should be the data sent. This helps in calculating the fix (as you narrowed a lot already your position).
That doesn't work on the tablet. As no-one else knows where you are and what satellites are in view in that area.