Can you post the error message you get when you run it from a console? Try starting it with a command 'jagged'. I suspect there's something wrong with your /home/user/.ja2/ja2.ini or maybe the permissions on /home/user/.ja2 directory are incorrect.