maemo.org - Talk - View Single Post - Jolla tracking numbers

	Bundyo	2013-12-16 , 11:27
	Posts: 4,708 \| Thanked: 4,649 times \| Joined on Oct 2007 @ Bulgaria	#906

Originally Posted by epmt

A few people have had erraneous "order cancelled" messages that sorted themselves out in time. I don't recall anyone having "import cancelled"? Anyway, it is possible it will sort itself out automatically.

I recommend reading back a few pages, there was talk of these cancellations then.

Import cancelled was a loose translation by me as I assume the issue is the same as the rest of the cancelled packages. The girl on the phone literally said "отказан внос", which may be better translated as "import denied". However she also said that the package will still arrive, only later.

__________________
Technically, there are three determinate states the cat could be in: Alive, Dead, and Bloody Furious.

Quote & Reply |

The Following User Says Thank You to Bundyo For This Useful Post:
epmt