So what I did -- instead of modifying original "layouts.conf" with additional definitions I made new "custom-layouts.conf" file and filled with custom keyboards.