Harmattan's MyDocs are not mounted in Sailfish by default. You can edit ftsab to mount the partition then use symlinks to view Harmattan files. Otherwise, you could try to edit the tracker config files to read Harmattan contents. Have a look at the wiki page for more info.