The n900export program uses standard rtcom-eventlogger api to access SMS messages. It then replaces semicolons with colons in SMS text so it does not interfere with CSV separator,