why not using icons (instead of full text) like '+' and 'x' for new tab and close tab?

edit: can you also disable 360degree rotation?
270 degrees should be enough. (so turn off upside down view)
its annoying when you try to browse when laying on your side