@dbuur the common and boring questions =) :

a. did you installed the correct version for HE (using 2006 packages not bora) ?
b. did you try pablob tips, in fully removing (using terminal) canola2, it's library and then tried installing again?

If so, let me know... we will investigate further but as in a first glance I cannot help much...

BR