The message indicates that some package management is up and running. That may be some open HAM window or may be some background update of the repositories by HAM (runs sometimes, if an internet connection is established.
This is appalling, but there is no way around it, but to wait a couple of minutes.

For the repositories issue, please post the complete output of to look at the full error message.