Yeah, sounds like a Dutch device with a replaced housing and an English after-market keyboard. Flashing restores all original settings including the locale. No biggie, all you need to do is change your locale/keyboard/etc settings after flashing.