About the icons in the upper left...

Beside the size issue there is the matter of pixelation...

So either the icons are to small and scaled up or there is some problem with the antialising