Is your MPlayer the same build listed here: http://maemo.org/downloads/OS2008/multimedia/ ? Did you have to do anything extra like compiling extra codecs or install other stuff?

Thanks for the info.