kernel-power (by Pali) has in-kernel charging (and it works

Obviously, the kernel being used here is not kernel-power, but perhaps includes the necessary modules/patches to make it work. Can't check now, but the module was bq2415x_charger.

Somebody with debian running on the N900 could try: modprobe bq2415x_charger and see what happens.