I'm not sure if this works with caveman's image but I can chroot straight into my images on my PC, qemu runs automatically (I'm building my images using qemu-debootstrap).
qemu-system-arm/qemu-user-static