@ahjolinna, thanks for the pointer, I'm using Linux and it worked flawlessly before last update
@nieldk, well the issue started after the last update, before that I could transfer the flac files the same way and they were integrated in the library on Jolla just fine,that's why I put it here... but this could also be caused by updates of my computer, so I'm not sure.