I will contact the guy who did the APK environment once someone either digs up or builds native N900 Chrome and we do our own tests. We can review the code to see any obvious CPU specificity.
update, we need to run the plugin through scratchbox for it to work on ARM.
We need someone with working scratchbox to stick Chromium and this APK plugin for it to work.