Thanks Kimmo.

Then, the service is running correctly. I had toholed running though, so I stopped it, disabled it, and I restarted diptoh but still no fortune when trying the switches again.

I already added two layers of papers between the PCB and the OH 3D print yesterday. :[

Here's what I get when attaching diptoh: http://hastebin.com/zuwapoqeyu.avrasm

Apparently there's something wrong with the EEPROM. That's weird because I did check that I entered the correct values when I used i2ctool, and after the first trials, the scripts where correctly echoing to diplog.