English version:

Now, the following things are going to wipe your device to factory default. Be sure to have backups before doing it, or else prepare to lose everything you have on the device.

First, to make it easier and to have the commands a bit shorter and easier to write it is best that you rename the files you downloaded to for example emmc.bin and firmware.bin

emmc.bin = 29FAD658_DFL61_HARMATTAN_40.2012.13-7.NORTHERNEUROPE_EMMC_NORTHERNEUROPE.bin
firmware.bin = DFL61_HARMATTAN_40.2012.21-3_PR_LEGACY_001-OEM1-958_ARM.bin

As for flashing, first you might try the following command. This is the basic "write binaries to flash" command:

flasher -F emmc.bin -F firmware.bin -f -R

If the above command does not work, you can try the next one. This will take longer as the device also formats the flash partitions before flashing:

flasher -F emmc.bin -F firmware.bin -f -R --erase-user-data=secure

If neither of those work, You can try the "cold flashing" command which does force recreation of partition table:

flasher -F emmc.bin -F firmware.bin -f -R --cold-flash

----------


Sama suomeksi:

Okay, nämä seuraavat komennot sitten tyhjentää luurin kokonaan. Eli sulla on paras olla backupit kaikesta mitä haluat säilyttää koska tän jälkeen laite on ihan pakasta vedetty.

Ensimmäiseksi kannattaa muuten nimetä ne lataamasi tiedostot uudelleen vähä helpommiksi, kun on senverran vaikeata kirjoittaa noita pitkiä komentoja. Yleensä on tapana käyttää nimiä emmc.bin ja firmware.bin.

emmc.bin = 29FAD658_DFL61_HARMATTAN_40.2012.13-7.NORTHERNEUROPE_EMMC_NORTHERNEUROPE.bin
firmware.bin = DFL61_HARMATTAN_40.2012.21-3_PR_LEGACY_001-OEM1-958_ARM.bin

Flässäyksestä; ensin kannatta kokeilla tätä komentoa. Tämä on peruskauraa, laitteeseen vaan kirjoitetaan uudet imaget:

flasher -F emmc.bin -F firmware.bin -f -R

Jos ylläoleva kometo ei auttanu, voit koittaa tätä seuraavaksi. Tämän komennon ajaminen kestää muuten sitten aika pitkään, koska se formatoi flässin:

flasher -F emmc.bin -F firmware.bin -f -R --erase-user-data=secure

Jos kumpikaan noista ei pelannu OK, niin voit koittaa "kylmäflashata" värkin. Tämä komento uudelleenkirjoittaa flashin partitiotaulut:

flasher -F emmc.bin -F firmware.bin -f -R --cold-flash