Oh, didn't know that about Bell. But US Cellular has been operating for years now and their pretty nice to work with (or so I heard). So Jolla could poke if they are interested.

Retooling isn't necessary. Jolla phone 2 is supposedly in the works, at least on paper, and it will support US frequencies (at least, newer modems do support worldwide frequencies so...).