Or it could be exactly what the developers said: they were getting bored with it, and with encryption freely available on Windows and Linux, they saw no great need for their software anymore.

Besides, anyone is free to take it up and continue it on. Nothing was stopped or prevented. If you are believer in conspiracy theories, they could have just killed the developer(s), taken over their Internet identities and continued to provide a back-doored encryption software.