ok, it's not inly mc that misbehaves in fingerterm, give this game a spin:
http://talk.maemo.org/showthread.php?t=93248
thére is something seriously vroken with how fingerterm handles refreshing fields, hopefully mrxvt will behave sanely once hwkb is out