I have now updated (again) the OSX version. Could someone with OSX be so kind as to test it for me and try to convert some video with subtitles?
Subtitles need to be in srt format (I think that's the most common one).