The phone is a brick.

Unless you can get that guy to remove it, there's less than 1% recovery chance.

Apple themselves won't unlock it for you. In fact, they've received court orders from the FBI and still denied them access.

There is that slim chance someone talented out there could boot something into the device before it starts up iOS and perhaps get it to load something like JailbrokenOS...but I wouldn't hold my breath.