Might have been a coincidence but I had something similar a few months back which was fixed by rebalancing the btrfs filesystem.