I upgraded today to V0.51.1 git:modrana-0.50.5-51-g606845d, newly pushed to the Maemo repos, but the problem with no downloaded tiles displaying without a network connection remains.

Furthermore, why are there still icons on the N900 for both Modrana and Modrana QML, if the QML version has been abandoned and clicking on that icon just opens the plain GTK version?