Thanks for the report, I'll try to force the crashes using muted groups to see if it has some relation. Yes, muting groups completely hides new messages, not only sounds but also notifications. It's designed that way, so you can go about your things without having popups of a conversation you do not care about.