Damn, I was just thinking last week how this amazing offline/offgrid resource is one of shrinking importance to most people as data price pressure eases.
I may not need this now, but folks that loose their job or end up car-homeless with nothing but a prepaid voice sim could really use a resource like evopedia with both wikipedia and wikivoyage when they have no reliable internet access.
I wish they would do one more round of dumps.
There is the dump generator script on the evopedia site, it always failed when I tried to run it, it takes weeks to dump all of wikipedia even with the distributed clients running.

Can maemo.org or someone in the community pick up the dump processing project, is there interest and resources?

Can anyone do a Kiwix port instead so we can use the resources of that community?