I've fixed the problem by creating a backup from N9 with nokia account already present and restoring it on the faulty phone.

But there is another problem, although maps work and I can look for places etc, when it comes to using the calculated route maps load another app - navigation and it asks to login. And because nokia account is not working anymore It shuts down, and there is no way to use the calculated route in navigation mode.

So my question is, as usual, how to bypass it and use it as a navigation device ?

maybe someone has a working backup with both maps and navigation working ?

Thanks