"Works for me, problem is your device"

Seriously, no idea. It does work for me. I cannot give you a definite answer but I can tell you what I would try if that happened to me. Delete all accounts, uninstall Mail, delete /home/nemo/Downloads/mail_attachments, reinstall.

That is what I would try. I cannot promise it will work.